Love of My life - Queen : Arti dan Makna Lagu
Wahai cintaku, kau menyakitiku
You've broken my heart and now you leave me
Kau patahkan hatiku, dan kini kau meninggalkanku
Love of my life, can't you see?
Wahai cintaku, tidakkah kau mengerti?
Bring it back, bring it back
Bawalah kembali, bawalah kembali
Don't take it away from me, because you don't know
Jangan mengambilnya dariku, karena kau tak tahu
What it means to me
betapa berartinya ia bagiku
Love of my life, don't leave me
Wahai cintaku, jangan tinggalkan aku
You've stolen my love, you now desert me
Kau curi cintaku, sekarang kau telantarkan aku
Love of my life, can't you see?
Wahai cintaku, tidakkah kau mengerti?
Bring it back, bring it back (back)
Bawalah kembali, bawalah kembali
Don't take it away from me
Jangan mengambilnya dariku
Because you don't know
Karena kau tak tahu
What it means to me
betapa berartinya itu bagiku
You will remember
Kau akan mengingat
When this is blown over
Ketika semua ini berakhir
Everything's all by the way
Segalanya berlalu
When I grow older
Ketika aku menua
I will be there at your side to remind you
Aku akan berada di sisimu 'tuk mengingatkanmu
How I still love you (I still love you)
Bagaimana aku masih mencintaimu (masih mencintaimu)
I still love you
Aku masih mencintaimu
Oh, hurry back, hurry back
Oh, cepatlah kembali, cepatlah kembali
Don't take it away from me
Jangan mengambilnya dariku
Because you don't know what it means to me
Karena kau tak tahu apa artinya bagiku
Love of my life
Wahai cintaku
Love of my life
Wahai cintaku
Makna Lagu : Lagu ini ditulis Freddy Mercury untuk Mary Austin, dimana Mary Austin memutuskan pertunangan mereka setelah Austin mengetahui Freddie adalah seorang gay. Meskipun begitu, Freddie selalu menganggap Mary Austin sebagai cinta dalam hidupnya. Lagu ini bercerita tentang bagaimana patah hatinya seseorang setelah ditinggal kekasihnya. Ia meminta untuk tidak ditinggalkan karena Ia merasa ada yang dibawa pergi dari hidupnya, yaitu hati dan cintanya. Meski begitu, ia akan tetap mencintai kekasihnya tersebut dan akan setia, terus mengingatkan betapa ia mencintai kekasihnya.
Comments
Post a Comment